Blogia
cuadernodenoche / lunas

Con un cordón de pájaros... Kalidasa

 

Con un cordón de pájaros ciñendo su cintura

     que se agitan al ritmo del rumor

     de sus ondas. /

deslizándose al romperse dulcemente, dejando

     ver su ombligo, que forma un remolino, //

el río Nirvindhya te dará de su agua y entraréis

     en contacto íntimo en tu camino. /

La turbación de la mujer resulta ser para su

     amante la suprema prueba de amor.

 

 

 

 

 

 

De MEGHADŪTA

(traducción De F. Villar Liébana

Editora Nacional, Madrid 1978)

 

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres

0 comentarios

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres