Semejanzas. Mohammed Bennís

 

 

 

Ella

lleva sus ojos

brevemente

hacia lo que desconoce

 

Ella

no le pregunta

nunca

si ese silencio

le pertenece

 

Él será quien ría

o bien

será

espacio para los sollozos

en las semejanzas

del silencio

 

 

 

 

De El don del vacío

Traducción de Luis Miguel Cañada

(ediciones del oriente y del mediterráneo, Madrid 2006)